English
 
   שתף
על הפיוט אמנות השיר פירוש עיון בפיוט על המחבר מדרש פיוט אישי כיתבי יד ודפוסים עתיקים גרסת הדפסה  
 
 
 
מלא פי סימן מאיר
מָלֵא פִי שִׁירָה וְזִמְרָה לִכְבוֹד שַׁבָּת
הִיא מַלְכְּתָא יָפָה בָּרָה פְּנֵי שַׁבָּת
חַי חַי שִׁירוּ זַמְּרוּ אֲהוּבִים שִׁירֵי שַׁבָּת
אָז יִשְׂמְחוּ שִׂמְחַת רֵעִים בְּיוֹם הַשַׁבָּת
אֶשְׁכּוֹל הַכֹּפֶר בַּשֵׂר נָא יוֹם מְנוּחָה
בִּזְכוּת מֹשֶׁה רַעְיָא מְהֵימְנָא נָא הַצְלִיחָה
חַי חַי הוֹשִׁיעָה נָּא גְּאַל נָא הַמְצִיא מְנוּחָה
אָז נָשִׁירָה וּנְרַנְּנָה לָנוּ הַרְוָחָה
יָחִיד רַחֲמָן פְּרוֹשֹ לָנוּ סֻכַּת שָׁלוֹם
קַבְּצֵנוּ לִזְבוּלֵנוּ עִיר הַשָּׁלוֹם
חַי חַי וּשְׁלַח לָנוּ מְשִׁיחֵנוּ מֶלֶך שָׁלוֹם
בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ אֲדוֹן הַשָּׁלוֹם
חַזֵּק חֶבְרַת כָּל יִשְׂרָאֵל קָמִים בַּלֵילוֹת
וְלָנֶצַח שָׁמְרֵם הָאֵל בְּרֹב בְּרָכוֹת
חַי חַי יִרְאוּ בְּבִנְיַן מִקְדַּשׁ אֵל יַקְרִיבוּ עוֹלוֹת
יִזְכּוּ לְעוֹלָם חִבַּת אֵל כֻּלּוֹ שַבָּתוֹת

גרסת הדפסה
 
על הפיוט
   פיוט מתוך שירת הבקשות של יהודי ארם צובא, שמחברו ידוע לנו רק בשמו הפרטי, מאיר. המשורר פונה באופן ישיר אל חברות שירי הבקשות מעורר אותם לשירה - "שירו זמרו אהובים", מחזק ומברך את הקמים בלילות לשירת הבקשות כפי שניתן לראות בבית האחרון. השיר עצמו משופע בביטויי שירה וזמרה, יחד עם שבח ליום השבת וציפיה לגאולה ולביאת המשיח - הנושאים המרכזיים בפיוטי שירת הבקשות במסורת ארם צובא.
יש לציין כי המלים "יה נא" המופיעות בגרסת הטקסט באתר, אינן מופיעות בספרי הבקשות והן אינן חלק מהטקסט המקורי. כנראה הן נוספו לביצוע המושר כהברות שירתיות הקיימות בצורה זו או אחרת בשפתו המקורית של השיר.
   


דף ראשי | מאגר הפיוטים | מאמרים וכתבות | קהילות שרות
פיוט לכל שבוע | 12 פיוטים נבחרים | שלחו ברכה מפויטת | מה חדש באתר
מוסדות וקישורים | לוח מודעות ואירועים | כיתבו אלינו | אודות האתר
החיפוש באתר זה הוא בשיתוף מורפיקס
© כל הזכויות שמורות, סנונית (ראה תנאי שימוש)

רננות קהילות שרות הספרייה הלאומית בית אבי חי המרכז לחקר המוסיקה היהודית בית התפוצות
סמל אקום