Piyut

הפכו לדף הבית	English
לחיפוש מתקדם

מאגר הפיוטים

מדריך לעולם הפיוט


אנה אלך ר' ישראל נג'ארה צפתמאה 16

אָנָה אֵלֵךְ מֵרוּחֶךָ		אָנָה מִפָּנֶיךָ אֶבְרַח
אֶבְרַח מִמְּךָ אֵלֶיךָ		וּבְצֵל יָדְךָ אָגִיל אֶפְרַח

יָהּ כְּבוֹדְךָ עוֹלָם מָלֵא		אַתָּה הָאֵל עוֹשֵׂה פֶלֶא
אִם לַשָּׁמַיִם אֶעֱלֶה		שָׁם אֶמְצָא אוֹרְךָ יִזְרַח

שַׁחַק לֹא יְכַלְכְּלֶךָ		וְאֶרֶץ לֹא תְכִילֶךָ
מִי יְמַלֵּל רָב גָּדְלֶךָ		לוּ פִיו כַּיָּם בְּקוֹל יִצְרַח

רְקִיעֵי רוּם הֵם כִּסְאֲךָ		וְאֶרֶץ הֲדוֹם רַגְלֶךָ
גָּדוֹל שִׁמְךָ וְאֵין לְךָ		צָפוֹן וְיָם מַעֲרַב מִזְרָח

אֶסַּק שָׁמַיִם שָׁם אוֹרְךָ		אַצִּיעָה שְׁאוֹל הִנְּךָ
אַחֲרִית יָם גַּם שָׁם יָדְךָ		תִּקָּחֵנִי בְּלִי טוֹרַח

לָכֵן אֵין לִי מָנוֹס בִּלְתָּךְ		וּבְחֶמְלָתָךְ אָבוֹא בֵּיתָךְ
וְאֶקַּח מָגֵן תּוֹרָתָךְ		תּוֹרֵנִי דֶּרֶךְ וָאוֹרַח

נוסח השיר על פי 'שארית ישראל', כ"י קמברידג', באדיבות פרופ' טובה בארי

על הפיוט

פיוט במסורת יהודי בבל, מאת ר' ישראל נג'ארה (צפת, המאה ה-16), שנחשב לגדול המשוררים של המאות האחרונות. ר"י נג'ארה נשען בפיוט זה על מזמור קלט בתהלים, משתמש בדימויים מן המזמור, ומתאר דרך של אדם הדומה ליונה הנביא. האדם בורח מן האל ומצפה, בזכות כך, להגיע למפגש עמו ממקום אחר. לשרטוט הדרך המיוחדת הזו הוא משתמש במילותיו של שלמה אבן גבירול שכתב ב"כתר מלכות": וְאִם תְּבַקֵּשׁ לַעֲוֹנִי, אֶברַח מִמֶּךָּ אֵלֶיךָ / וְאֶתְכַּסֶּה מֵחֲמָתְךָ בְּצִלֶּךָ.

דף ראשי | מאגר הפיוטים | מאמרים וכתבות | קהילות שרות

פיוט לכל שבוע | 12 פיוטים נבחרים | שלחו ברכה מפויטת | מה חדש באתר

מוסדות וקישורים | לוח מודעות ואירועים | כיתבו אלינו | אודות האתר

החיפוש באתר זה הוא בשיתוף