שמיעה איכותית
על השיר על הלחן על הביצוע והמבצעים על הרקע המסורתי עוד על המקאם תווים גרסת הדפסה  
 
 
שור דודי הדר (יא מחיי אלנפוס) ר' שלום שבזי
תימן-מרכז
שׁוּר דּוֹדִי הֲדַר צִבְיָה עֲזוּבָה בֵּין גְּדוּד אֲרָיוֹת
שׁוּבָה אֶל חֲדַר הֵיכָלְךָ וּצְלַח בְּמַנְגְּנָיוֹת
בֵּין לֶשֶׁם וְדַר וּמְאַס בְּנֵי שֶׁקֶר וְקַרְקְסָיוֹת
בֶּן פֶּרֶא מְאוּס הָרֵי בְשָׂמִים יַעֲלֶה חֲלוּצִי
תִּרְצֶה עַמְּךָ נַעְלֶה לְהַר צִיּוֹן בְּשִׁיר וְזִמְרָה
וַאְנִי עַבְדְּךָ אֶרְאֶה גְּאוֹן עֻזִּי בְּטוֹב וְהַדְרָה
חוּן רַעְיָתְךָ וּמְאַס בְּנֵי עֵשָׂו בְּאַף וְעֶבְרָה
חָנֵּנוּ וְחוּס אֶשְׂמַח וְאָגִילָה בְּבֶן לְפַרְצִי

גרסת הדפסה
 
 לחנים וביצועים נוספים
על השיר
    פיוט זה של ר' שלום שבזי, גדול משוררי תימן, חובר רובו ככולו בלשון הערבית ורב בו הסתום על הגלוי. השיר משתייך לז'אנר ה"שירה" במסורת יהודי תימן, שהוא הז'אנר העיקרי בשירת יהודי תימן ומקביל במבנהו לשירי האיזור בשירת ספרד. השירים מהז'אנר הזה מושרים בפי יהודי תימן בכל עת.
בלשון נרגשת וסתומה לעתים מגולל המשורר את אהבתו געגועיו וכיסופיו לאהוב, הקב"ה, תוך כדי שהוא מתאונן על היצר הרע המטה מן הדרך, משבח את החסידים ובעלי החכמה, מבקש ומייחל לגאולה, כשהוא משתמש בדימויים ובתיאורים שונים לתיאור מצבה העגום של כנסת ישראל - 'צִבְיָה עֲזוּבָה בֵּין גְּדוּד אֲרָיוֹת' ושלו עצמו, הנידח, תועה ורחוק במחוז תימן.
   
תימן ראשי | פיוט ושירה | גלריית וידאו | מאמרים | רדיו תימן | אודות
החיפוש באתר זה הוא בשיתוף מורפיקס
© כל הזכויות שמורות, סנונית (ראה תנאי שימוש)

מכון בן צבי רננות קהילות שרות הספריה הלאומית ארכיון הצליל בית אבי חי המרכז לחקר המוסיקה היהודית משרד החינוך מנהל תרבות אקום